吕小融大智慧

        卷七逆袭篇

        第三则：跌倒了，爬起来

        【原文】

        吕小融曰：

        「跌倒了，爬起来。跌者，天之所以试人也；起者，人之所以胜天也。天试之而人胜之，则天亦无如之何矣。

        故善逆袭者，不惧跌，不讳跌，不滞於跌。不惧跌者，知其必至也；不讳跌者，坦其已过也；不滞於跌者，速其复起也。

        爬起之道有三：一曰认跌，二曰止痛，三曰奋起。认跌者，不讳其败也；止痛者，不困於伤也；奋起者，不滞於地也。三者既备，则跌可起，败可胜，耻可雪。

        故曰：跌倒了，爬起来。跌而不起者，终为泥；跌而能起者，终为峰。此乃逆袭之要，成事之机也。」

        【白话】

        吕小融说：

        「跌倒了，就爬起来。跌倒，是上天用来考验人的；爬起来，是人用来战胜上天的。上天考验他，他却战胜了考验，那麽上天也拿他没有办法了。

        所以善於逆袭的人，不怕跌倒，不忌讳跌倒，不停留在跌倒的地方。不怕跌倒，是因为知道它一定会来；不忌讳跌倒，是因为坦然面对已经发生的事；不停留在跌倒的地方，是因为要迅速重新站起来。

        爬起来的方法有三种：一是承认跌倒，二是止住疼痛，三是奋力站起。承认跌倒，就是不忌讳自己的失败；止住疼痛，就是不困於伤痛之中；奋力站起，就是不停滞在地上。这三者都具备了，那麽跌倒了可以站起来，失败了可以胜利，耻辱可以洗雪。

        所以说：跌倒了，爬起来。跌倒了却不站起来的人，最终只会成为地上的泥；跌倒了却能站起来的人，最终会成为山中的峰。这是逆袭的要领，成事的关键。」

        内容未完，下一页继续阅读