欠你一碗咖啡乌

        「你们做会计的讲话真的很难听。」

        「你怎麽知道这些？」

        「庙里长大的，还能不知道？」

        他从摩托车後面的箱子里拿出一包东西。槟榔是庙里的，烟是他自己的，香也是庙里的。他把东西摊在柜台上，一样一样教她。

        茶要用那个杯子，杯子里的茶垢不要洗。「那是四十一年的帐，洗掉就没有了。」槟榔放右边，烟放左边，点着，插在槟榔上。三炷香，他用自己的打火机帮她点，火苗很小，点了三次才点着。

        「然後你跟他讲话。」

        「讲什麽？」

        「讲你是谁，你阿嬷是谁，你来做什麽。迟了就说迟了。以後准时就说以後准时。」

        恩慈拿着香站在神龛前面。她从来没有拜过任何东西。她清了清喉咙，用很标准的华语说：

        「拿督公您好，我是——」

        「哎呀，」阿海在後面说，「用你平时讲话的方式讲啦，他听得懂。」

        她停下来，吸了一口气，重新讲。

        「我是林秀英的孙。林恩慈。阿嬷上个月走了，店我来开。上个月十五，这个月初一，迟了。对不起。以後我准时。」

        内容未完，下一页继续阅读